* *خربقة الأمور** __ في لحظة الشرح للأمور الصعبة ، وعندما نعجز عن إيجاد صيغة دقيقة لوصف حالة ما نلجأ إلى مفردات الشعب والامثال الشعبية، والعام الماضي في زيارتي لعدن ، سمعت احد الباعة في ميدان كريتر يحكي لجاره عن حاله واوضاعه وشرحها بكلمة واحدة وقال أنها (مخربقه خرباق!! ) وضحك هو وانصرفت انا وفيإقرأ المزيد
في مناطق من المغرب مثل المنطقة الشرقية يستعملون كلمة “دروك” وهو قد يحيل إلى درك وأدرك . * وهي ملاحظة استفدت منها في اشارة على شرح كلمة ( دابا ) التي نشرنا عنها في الحلقة السابقة لهذه ،من الصديق الباحث د. مختار بنعبداللاوي. وتلك كلمة لها ما يشبهها لدينا، ففي مناطق الشرق المغربي ،أو الغربإقرأ المزيد
دابا !! _ من مفردات اللهجة المغاربية التي تسمعها في كل حين ، وسرعان ما تألفها كلمة ( دابا ) . وهي كلمة مغربية تعني ( الآن) وإذا جاءت قبل الفعل تكون بمعنى المستقبل القريب يعني عمّا قريب. فمثلا نقول – . متى تريد الأكل ؟ دابا أريده. – . متى سيأتي اخوك ؟ داباإقرأ المزيد
ما ان نذكر كلمة الصحة حتى نردفها بكلمة العافية ،وتلك عادة في معظم بلادنا العربية، وبحسب القاموس فالعافية هي الصحة التامة. ، اما العافية عند العامة بالمغرب ومعظم شمال إفريقيا فهي تعني النار . وفي كل حوار أخوي عن المفردات يُذكر هذا الاختلاف لكلمة عافية ودلالتها في المغرب العربي .ومن الطرائف حينما يقول شخص لآخرإقرأ المزيد
فيسع ! فيساع لفت نظري قبل سنوات طويلة تعود لقرابة ربع قرن ،أثناء إقامة لي بتونس ، كنت أيامها بين الشام وتونس ،وشدتني مفردات لكلمات متطابقة والأهم نطق التوانسة لحرف القاف تماما مثل تعز باليمن ، ومثلهم اهلنا الدروز في جبل لبنان أو السويداء بسوريا ، ووجدت ذلك ايضا في مناطق بالمغرب والجزائر، حيث تجدإقرأ المزيد
لفت نظري في المغرب استخدام مفردات أحيت ذاكرة بعيدة عندي، في الصغر كنا نسمع وخاصة في قرانا مفردات متداولة بوسط اليمن وجنوبه ،مثل إطلاق كلمة ( عرصه ) على بقع الأرض، وكلمة ( كراء) قبل ان تغلب علينا مفردة ( إيجار ) . ونحن في ريف تعز بالذات يطلق القضاة على الأرض الخالية من البناءإقرأ المزيد
مقال الاهرام _ فقدان حقوق الإنسان!!-https://gate.ahram.org.eg/daily/News/864594.aspx عدد اليوم الأثنين 15 أغسطس 2022 ___ فقدان حقوق الإنسان !! ____ عز الدين سعيد الأصبحى __ شكل حدث وفاة صديق عزيز هو الباحث والحقوقى البارز محسن عوض أمين عام المنظمة العربية لحقوق الإنسان السابق حدثا يتجاوز مجرد الألم الشخصى على رحيل شخص متميز بسلوكه وعطائه، إلى حديث عنإقرأ المزيد
اليمن .. هدنة هشة وسلام مفقود!- https://gate.ahram.org.eg/daily/News/861222.aspx مقال الاهرام عدد الأثنين 18 يوليو 2022 . __ عز الدين سعيد الأصبحى –‐- حضر الرئيس الأمريكى بايدن للمنطقة وغادر ولا تحول عميق سيجرى، مهما بدا سقف التوقعات عاليا وصخب الأصوات حول الزيارة مرتفعا. بحسب برنامج الرئيس الأمريكى الذى كتب عنه بايدن قبل وصوله مقالا فى الواشنطن بوست، ملخصهإقرأ المزيد
هذه خواطر متناثرة عن المشترك الجميل بين المغرب واليمن، وبين اقطار شتى ، وتأتي مفردات اللهجة الدارجة في مقدمة كل حديث عن مشتركنا الثقافي والتاريخي وحيث ذكرنا اللهجة واللغة المتداولة، فلا يمكن ألا تكون مفردة كلمة (هدرة ) هي المفتتح. فتعال نهدر أي تعال نتحدث. هضر أو هدر: ومعناها عند المغاربة تكلمّ، والهدرة: الكلام. والبعضإقرأ المزيد
مقال الاهرام عدد الاثنين https://gate.ahram.org.eg/daily/News/858029.aspx —————- غيبوبة جيل وضياع وطن! __ عز الدين سعيد الأصبحى __ يدخل اليمن مرحلة عبث جديدة، مع تدافع هدنات ترسخ واقعا للتمزق أكثر منها سنحة للسلام. فمع نجاح القوى الدولية والإقليمية بضغطها على مؤسسات الشرعية فى اليمن بتمديد هدنة جديدة لشهرين آخرين بدءا من الثانى من يونيو، وعلى أن يكونإقرأ المزيد
